LATIN LANGUAGE

Knowledge of the Latin historical grammar and of the evolutive process of the Latin language

A Normative grammar and historical comparative grammar. Evolution of the Latin language: pre-literary, archaic, classic, Augustan, post-classic and late Latin (3 Credits).

B Metrical reading, translation and philological-linguistic-literary-stylistic comment of texts of authors representing ‘stages’ and ‘layers’ of the Latin language (2 Credits).

Liv. Andr. Odusia

Catull. Carmina.

Hor. Carmina

Sen. De brevitate vitae

Pervigilium Veneris.

C The Latin Christian language. Geographical terms in Eucherius Lugdunensis (1 Credit).

A

Texts:

- V. Pisani, Grammatica latina storica e comparativa, Torino, Rosenberg & Sellier, 1974³ or F. Cupaiuolo, Problemi di lingua latina. Appunti di grammatica storica, Napoli, Loffredo Editore, 1991 1991 (pp. 1-248) or a Manual of historical grammar of the Latin language, chosen by the Student.

- M. Morani, Il latino arcaico, in AA.VV., La didattica delle lingue classiche, Catania 1996, pp. 31-51.

- C. Mandolfo, Il latino classico, in AA.VV., La didattica delle lingue classiche, Catania 1996, pp. 53-88.

- E. Löfstedt, Il latino tardo. Aspetti e problemi, Traduzione italiana dall’originale svedese di Carmen Cima Giorgetti, Brescia, Paideia Editrice, 1980, , pp. 9-21, 23-59, 171-201, 203-229; 231-254.

- G. Salanitro, Scritti di filologia greca e latina, Catania, c.u.e.c.m., 2014 (two essays chosen by the Student).

B

Texts:

- Enrico Flores, Liui Andronici Odusia, Introduzione, edizione critica e versione italiana, Napoli, Liguori Editore, 2011.

- C. Valerii Catulli, Carmina, recognouit breuique adnotatione critica instruxit R.A.B. Mynors, Oxonii, e Typographeo Clarendoniano, MCMLVIII: carmina 3, 8, 11, 52, 64 (vv. 50-70), 116.

- Q. Horati Flacci, Opera, edidit D.R. Shackleton Bailey, Stutgardiae, in Aedibus B.G. Teubneri, MCMLXXXV: carmina 1, 9; 1, 11; 1, 38; 2, 14; 3, 13; 3, 15; epist. 1, 4.

- L. Annaei Senecae, Dialogorum libri duodecim recognovit brevique adnotatione critica instruxit L.D. Reynolds, Oxonii, e Typographeo Clarendoniano, MCMLXXVII: de brev. vitae 1, 1-4.

- C. Mandolfo, Pervigilium Veneris. La Veglia di Venere, Introduzione, edizione critica, traduzione e commento, seconda edizione ampliata, Acireale-Roma, Bonanno Editore, 2012 (Problemi filologici), pp. 1-160.

- C. Mandolfo, Sulla lingua e la datazione del Peruigilium Veneris, in «Sileno» 36, 2010, pp. 25-61.

- S. Boldrini, La prosodia e la metrica dei Romani, Torino 1992, pp. 17-81, 131-134, 159-178.

C

Texts:

- Eucherii Lugdunensis, Formulae spiritalis intellegentiae. Instructionum libri duo cura et studio C. Mandolfo, Corpus Christianorum, Series Latina, LXVI, Turnhout, Brepols Publishers, 2004 (pp. I-LI, 201-203) (Philological issues).

- C. Mandolfo, L’influsso di Girolamo sul «De locis» e sul «De fluminibus vel aquis» di Eucherio di Lione (Instr. II) (Philological issues).

Please remember that in compliance with art 171 L22.04.1941, n. 633 and its amendments, it is illegal to copy entire books or journals, only 15% of their content can be copied.

For further information on sanctions and regulations concerning photocopying please refer to the regulations on copyright (Linee Guida sulla Gestione dei Diritti d’Autore) provided by AIDRO - Associazione Italiana per i Diritti di Riproduzione delle opere dell’ingegno (the Italian Association on Copyright).

All the books listed in the programs can be consulted in the Library.