PHILOLOGY OF ITALIAN LITERATURE

Knowledge of stylistic and material features of the 14th century Italian poetry and of its manuscript tradition, particularly in Petrarch’s works.

Knowledge of the textual problems of the 19th century Italian narrative.

Knowledge of the basic elements of literary lexicography and of the main problems involved in the creation of concordances and data bases related to the 19th and 20th century Italian poetry.

Knowledge of the methods of author’s philology.

The problems and the texts included in this course are strictly connected with the methods and the problems of Romance Philology.

A Manuscript Vat. Lat. 3196: history and description, marginal notes, textual relationships with the original manuscript of Rerum vulgarium fragmenta (Vat. Lat. 3195). (2 CFU).

B The changes of Verga’s two short stories: Jeli il pastore e Pane nero (2 CFU).

C Literary lexicography, concordances and data bases. Some applications to 20^th century Italian poetry (1 CFU).

D Author’s variants: theoretical basis and textual applications (1 CFU).

A

- F. Petrarca, Canzoniere (the student has to choose a commented edition and read at least 20 poems);

- the digital reproductions of manuscripts (RVF 145, 191, 211, 297, 319) (available on http://studium.unict.it);

- G. Savoca, Il Canzoniere di Petrarca tra codicologia ed ecdotica, Firenze, Olschki, 2008, capp. 1-5, pp. 1-177, e cap. 6, pp. 201-227;

- A. Romanò, Il codice degli abbozzi (Vat. Lat. 3196) di Francesco Petrarca, Roma, Bardi, 1955; F. Petrarca, Il codice degli abbozzi. Edizione e storia del manoscritto Vat. Lat. 3196, a cura di L. Paolino, Milano-Napoli, Ricciardi, 2000 (photocopies);

- R. Antonelli, Rerum vulgarium fragmenta di Francesco Petrarca, in Letteratura italiana. Le opere. I. Dalle origini al Cinquecento, Torino, Einaudi, 1992, pp. 379-412 (photocopies).

B

- G. Verga, Vita dei campi. Critical edition by C. Riccardi, Firenze, Banco di Sicilia-Le Monnier, 1987, pp. XLVIII-LVIII, LXX-LXXIV, 13-47, 131-178 (photocopies);

- G. Verga, Novelle rusticane. Critical edition by G. Forni, Novara, Interlinea, 2016, pp. XX-XXXIII, LXXXIX-XCIV, XCVIII-CV, 101-137, 367-383 (photocopies);

- P. Bernardi, Per l’edizione critica delle «Novelle rusticane», in AA. VV., Studi di letteratura italiana offerti a Dante Isella, Napoli, Bibliopolis, 1983, pp. 391-410 (photocopies);

- G. Tellini, Le giunte alle Novelle rusticane, in L’invenzione della realtà. Studi verghiani, Pisa, Nistri-Lischi, 1993, pp. 235-255 (photocopies);

- A. Di Silvestro, Il «fazzoletto rosso» di “Libertà”: riscritture dell’apocalisse nelle “Novelle rusticane” (1920), in AA. VV., Per un bilancio di fine secolo. Catania nel Novecento. Atti del II Convegno di studio (1921-1950), a cura di C. Dollo, Catania, Società di Storia Patria per la Sicilia orientale, 2000, pp. 471-497 (photocopies).

C

- G. Savoca, Lessicografia letteraria e metodo concordanziale, Firenze, Olschki, 2000, pp. 7-61, 185-193, 263-283 (fotocopie);

- G. Savoca, Parole di Ungaretti e di Montale, Roma, Bonacci, 1993, pp. 61-108 (fotocopie).

D

- P. Italia - G. Raboni, Che cos’è la filologia d’autore, Roma, Carocci, 2010, pp. 7-71.