Il corso di Lingua Spagnola si propone di fornire a studentesse e studenti la conoscenza di Strutture fonologiche e morfologiche della lingua spagnola e la conoscenza linguistica della lingua spagnola a livello B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (DD1); saper interagire in situazioni comunicative a livello B1 del QCERL saper comprendere e produrre testi scritti e orali a livello B1 del QCERL rilative agli argomenti teorici del corso sulla pedagogia e la didattica.
Il corso si propone, inoltre, di aumentare le capacità critiche e di giudizio di studentesse e studenti, perciò la capacità di raccogliere ed interpretare i dati ritenuti utili a determinare giudizi autonomi e critici, inclusa la riflessione su temi relativi alla pedagogia nel marco delle prove in itinere di esposizione orale; redazione di relazioni scritte e analisi critico sul materiale teorico nell'esame finale: orale e scritto (DD3).
Ulteriori obiettivi del corso di carattere trasversale sono:
capacità di comunicare problemi e soluzioni a interlocutori specialisti agli argomenti studiati (DD4)
Acquisire la capacità di autovalutazione a livello iniziale rispetto all’acquisizione dei contenuti metalinguistici, nonché alla propria competenza nella lingua spagnola (DD5).
Il corso prevede lezioni frontali *volte a fornire le conoscenze di base dei temi fondamentali della lingua e cultura spagnola e latinoamericana, esercitazioni e laboratori attraverso i quali esercitare la capacità di analisi sui fenomeni pedagogici.
Dovendo acquiscire un livello B1 avanzato, gli studenti imparerano a rinforzare gli input e ad esprimersi nelle quattro capacità di svolgimento della lingua: espressione orale, scritta e comprensione auditiva e testuale.
Si impiegheranno anche strumenti telematici per esercitare la lingua in spazi di apprendimento autonomi.
| Argomenti | Riferimenti testi | |
|---|---|---|
| 1 | La didáctica, la enseñanza y el aprendizaje; La triada pedagogica: familia, escuela y sociedad.Enseñar y aprender en tiempos de crisis. | Materiale a cura della docente. |
| 2 | La práctica educativa y la relación con los educandos. | Cartas a quien pretende ensenar. Freire, Paulo 2da, 3a reimp, Siglo XX, (2010) Biblioteca clásica de Siglo XX Ediciones. Buenos Aires. |
| 3 | Material del lectorado: | Blanco Gadañón, Ana Isabel; Jiménez Luna, Esther; Valero Fernández, Mª Pilar; Villar Chicote, Daniel. (2018) Turismo 1: curso de español para profesionales. Editorial Segel. |
L'esame del contenuto totale della materia si svolgerà in due parti, in modo scritto e orale. I criteri di valutazione della prova scritta sono i seguenti:
Scrittura coerente nel marco delle strutture sintatiche della lingua spagnola. Uso e adeguatezza del vocabolario settoraliale; pedagogico-didattico. Negli esercizi di comprensione scritta lo studente deve dimostrare di capire il senso generale dei testi.
Gli esercizi di grammatica prevedono la conoscenza dei diversi modi verbali: sia dell'indicativo, del congiuntivo e del imperativo; delle preposizioni, articoli, pronomi e l’uso e contrasto tra tempi verbali.
I criteri di valutazione della prova orale sono i seguenti:
Uso e adeguatezza del vocabolario settoriale; pedagogico-didattico.
Capacità di organizzare un discorso coerente, fluito, adeguato e corretto in relazione agli argomenti studiati durante il corso sulla didattica e la pedagogia. Dimostrare precise conoscenze in funzione di obiettivi specifici richiesti tramite domande di comprensione. Oralità di livello B1 AVANZATO del QCERL.
Per l’esame scritto si prevedono esercizi di grammatica, comprensione del testo e scrittura di livello B1 +
Esempio di domande e consegne sia per lo scritto che per l’esame orale:
Quali sono gli attori involucrati nella triada pedagogica?
Cosa è la didattica?
Cosa è la pedagogia?