SCIENZE UMANISTICHEMediazione linguistica e interculturaleAnno accademico 2025/2026
1004781 - CULTURA E LETTERATURA SPAGNOLA 2
Docente: ROSSELLA LIUZZO
Risultati di apprendimento attesi
Il
corso di “Cultura e letteratura spagnola 2” si propone di fornire strumenti
concettuali e metodologici che consentano la conoscenza critica delle forme
letterarie peninsulari dal XVII agli albori del XX secolo, nei loro contesti
storici, ideologici e artistici. A partire da un ventaglio di opere e brani, il
corso punta, altresì, a offrire strumenti ermeneutici idonei all’analisi
linguistica, stilistica e critico-letteraria dei testi proposti.
Gli obiettivi
formativi sono i seguenti:
Conoscenze:
-
Conoscere i contesti storici e materiali di produzione dei fenomeni letterari
relativamente al periodo oggetto di studio;
-Conoscere
tendenze estetiche, movimenti, autori e opere letterarie peninsulari, dalla
fine del XVII ai primi decenni del XX secolo.
Capacità di Comprensione:
-
Sviluppare la capacità di ascrivere un testo ad un genere letterario, sulla
base delle caratteristiche formali, tematiche e pragmatiche; Sviluppare la
capacità di ravvisare continuità e rotture nelle tradizioni letterarie in
relazione ai canoni vigenti;
-
Comprendere ed interpretare i testi proposti, analizzandoli in relazione con le
circostanze di produzione (sociali, storiche e politiche) e cogliendone i
rimandi intertestuali;
- Saper analizzare puntualmente i vari livelli del testo
letterario: tema, argumento, estructura externa, estructura interna, plano
fonético-fonológico, plano métrico-rítmico, plano sintáctico, plano
léxicosemántico, recursos retóricos;
Autonomia
di Giudizio:
-Consolidare dell’attitudine a problematizzare
e a formulare ipotesi interpretative con percorsi di verifica delle stesse;
-Condurre un approccio critico ai testi in un’ottica
comparativa con analoghe esperienze di lettura nel medesimo o in altri sistemi
letterari;
-Affinare la capacità di discrimine fra fonti e materiali
bibliografici, valutandone la scientificità e la pertinenza.
Abilità
comunicative:
Possedere
la capacità di articolare un discorso critico formalmente corretto e
concettualmente rigoroso;
Capacità
di apprendere:
Attivare
modalità di apprendimento autonomo, sia nella scelta di materiali e strumenti
di studio, sia nell’individuazione di strategie idonee a raggiungere gli
obiettivi prefissati.
Modalità di svolgimento dell'insegnamento
Lezioni frontali
Seminari
Videoconferenze.
Prerequisiti richiesti
Il corso e gli
esami si svolgeranno in lingua spagnola. È fondamentale che gli studenti e le
studentesse abbiano raggiunto un livello di competenza linguistica pari o
superiore a un B2.
Frequenza lezioni
La frequenza non è obbligatoria.
Contenuti del corso
a.
Del Barroco a la Ilustración: manifestaciones ideológicas y
literarias.
b.
El Romanticismo como umbral de la modernidad;
c.
El programa estético e ideológico del Realismo;
d.
Crisis de fin de siglo
y el tránsito al siglo XX.
Testi di riferimento
1. Storia
della letteratura:
Rodríguez Cacho, L., Manual de Historia de la
Literatura española 2, Siglos XVIII al XX, Barcelona, Castalia,
2017. (Terza parte: pp. 11-224 Quarta parte: pp. 241-318 e pp. 379-412).
2. Opere in lettura
integrale:
L. Fernández de Moratín, El sí de las
niñas, ultima ed. Cátedra.
G. A. Bécquer, Rimas, ultima ed. Cátedra.
B. Pérez Galdós, Tristana, ultima ed. Cátedra.
M. de Unamuno, San Manuel Bueno, mártir, ultima ed.
Cátedra.
3. Antologia di testi letterari:
Un’antologia di testi letterari sarà predisposta dalla docente e
caricata sulla piattaforma.
4. Testi e
sussidi metodologici:
per la
consultazione puntuale di voci, Marchese,
A., Forradellas, J. Diccionario de retórica, crítica y terminología
literaria, Barcelona. Ariel, 1986.
Si ricorda che, ai sensi dell’art. 171 della legge 22 aprile 1941,
n. 633 e successive disposizioni, fotocopiare libri in commercio, in misura
superiore al 15% del volume o del fascicolo di rivista, è reato penale.
Per ulteriori informazioni sui vincoli e sulle sanzioni all’uso
illecito di fotocopie, è possibile consultare le Linee guida sulla gestione dei
diritti d’autore nelle università (a cura della Associazione Italiana per i
Diritti di Riproduzione delle opere dell’ingegno - AIDRO).
I testi di
riferimento possono essere consultati in Biblioteca.
Verifica dell'apprendimento
Modalità di verifica dell'apprendimento
La prova finale si svolgerà in lingua spagnola
e partirà sempre dai testi e dai materiali didattici
elencati nel programma.
La valutazione terrà conto dei seguenti
indicatori:
-Dominio critico dei contenuti.
-Acquisizione di una adeguata metodologia per
l’analisi testuale.
-Capacità di porre in relazione i contenuti e di
cogliere le relazioni intertestuali.
-Correttezza lessicale, morfosintattica e
pragmatica nell’esposizione.
-Rigore logico e chiarezza espositiva.
N.B.: al momento dell’esame, gli studenti e le
studentesse devono essere in possesso di tutti i testi in programma
-opere, brani antologici e bibliografia critica.
Esempi di domande e/o esercizi frequenti
El uso ideológico de las unidades ‘pseudo-aristotélicas’:
el caso del teatro ilustrado. La intertextualidad de Tristana; El marxismo al revés de don Manuel Bueno. Análisis
y comentario de textos estudiados.
English version