LETTERATURA CINESE

L’obbiettivo del corso è finalizzato all’apprendimento delle problematiche relative alla letteratura cinese moderna e contemporanea, con particolare attenzione al romanzo e al rapporto fra i testi letterari a il contesto storico, sociale e artistico.

Conoscenza del cinese.

Consigliata

il corso si propone di presentare allo studente la letteratura cinese moderna e contemporanea con particolare attenzione allo sviluppo del romanzo.

- Pesaro Nicoletta, “Letteratura Cinese Moderna e Contemporanea”, in Samarani Guido e Scarpari Maurizio (a cura di), La Cina, verso la Modernità, vol. III, Einaudi, Torino, 2005;

- Wang Ning, (trad. a cura di Lavinia Benedetti), Il Post-modernismo Cinese, Bonanno Editore, 2016;

- Hong Zicheng, A History of Contemporary Chinese Literarture, Brill, Leiden, 2007.

- Pedone Valentina, Zuccari Serena, La Letteratura Cinese Contemporanea, Hoepli, Milano 2015 (Brani Scelti).

Due letture a scelta:

- Ba Jin, Famiglia, Bompiani, Milano, 1980;

- Lu Xun, Diario di un Pazzo, (a cura di P. Mattei), Via del Vento, Pistoia, 2005;

- Su Tong, Lanterne Rosse, (a cura di Maria Rita Masci), Feltrinelli, Milano, 2013;

- Su Tong, Cipria, (a cura di Maria Rita Masci), Feltrinelli, Roma, Napoli, 1997;

- Su Tong, La Casa dell’Oppio, (a cura di Rosa Lombardi), Theoria, Roma, 1995;

-Su Tong, Vite di Donne, Einaudi, Torino, 2008;

- Mo Yan, Le Rane, ( a cura di Patrizia Liberati), Einaudi, Torino, 2014;

- Mo Yan, Sorgo Rosso, (a cura di Rosa Lombardi), Einaudi, Torino, 2014;

- Mo Yan, Grande Seno, Fianchi Larghi, Einaudi, Torino, 2006;

- Zhang Ailing, Lussuria, (a cura di M. Gottardo e M. Morzenti), BUR Rizzoli, Milano, 2007;

- Wang Shuo, Metà Acqua metà Fuoco, (a cura di Rosa Lombardi), Mondadori, Milano, 1999;

-Yu Hua, Vivere !, (a cura di Nicoletta Pesaro), Feltrinelli, Milano, 2009.

Prova orale finale

Non previste

L'esame si compone di tre parti:

-una o più domante sul testo: Wang Ning, (trad. a cura di Lavinia Benedetti), Il Post-modernismo Cinese, Bonanno Editore, 2016;

- una o più domande di teoria;

-una parte pratica di lettura, traduzione e commento di un testo cinese affrontato a lezione.