The course aims to know how romance languages were formed, and how medieval cultures were borne, with particular reference to French and Spanish literature.
[A] Romance Linguistic
Born of vulgar philology
The historic-comparative method
Etimology
Dialectology
The editon of ancient texts and Lachmann’s method
Social and geogrpahical variation
How modern languages change
Latin e the formatione of neo-latin languages(phonetic, morphology and sintaxis)
Romance languages’ features
First romances texts
[B] French and Spanish medieval literatures: from ancient texts to XVth century
[C] Case study: Alexander Romance between East and West in Middle Ages.
[A] La formazione delle lingue neolatine (2 CFU)
L. Renzi-A. Andreose, Manuale di linguistica e filologia romanza, il Mulino, Bologna (ultima edizione)
Introduzione
Capitolo I (tutto)
Capitolo II (paragrafi, 4, 5, 6)
Capitolo III (paragrafi 4, 5, 6, 7)
Capitolo V (tutto)
Capitolo VI (paragrafi 2, 3, 4, 5 e 6)
Capitolo VII (paragrafi 1, 2, 3, 4, 5, 7 8 e 9)
Capitolo VIII (tutto)
Capitolo IX (tutto)
Capitolo X (tutto)
[B] La letteratura francese medievale (1 CFU) (solo per i francesisti)
M. Zink, La letteratura francese del medioevo, il Mulino, Bologna.
[B] La letteratura spagnola medievale (1 CFU) (solo per gli ispanisti)
C. Alvar, J.-Carlos Mainer e R. Navarro, Storia della letteratura spagnola, vol. I, Einaudi, Torino 2010 (pp. 5-187)
[C] Approfondimento (3 CFU): Il Romanzo di Alessandro fra Oriente e Occidente
M.L. Meneghetti, Il romanzo nel Medioevo, il Mulino, Bologna 2010.
A.M. Piemontese, Narrativa medioevale persiana e percorsi librari internazionali, in Medioevo romanzo e orientale. Il viaggio dei testi (Venezia, 10-13 ottobre 1996), Atti a cura di A. Pioletti e F. Rizzo Nervo, Rubbettino, Soveria Mannelli 1999, pp. 1-17.
A. Pioletti, Gli studi sulla formazione del romanzo fra eurocentrismo e orientalismo, in Medioevo romanzo e orientale. Il viaggio dei testi (Venezia, 10-13 ottobre 1996), Atti a cura di A. Pioletti e F. Rizzo Nervo, Rubbettino, Soveria Mannelli 1999, pp. 18-29.
P. Dronke, Introduzione ad Alessandro nel Medioevo Occidentale, a cura di P. boitani, C. Bologna, A. Cipolla, M. Liborio, Fondazione Lorenzo Valla-Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1997, pp. XV-LXXX.
Brani antologici tratti da:
A. de Paris, Le roman d’Alexandre
Libro de Alexandre
Nezami, Il libro della fortuna di Alessandro
Alessandro Magno in rima
I brani antologici saranno caricati su Studium