LINGUA E TRADUZIONE RUSSA 2

L-LIN/21 - 6 CFU - Insegnamento annuale

Docente titolare dell'insegnamento

ANASTASIA KHUSTENKO


Contenuti del corso

1. Espressioni idiomatiche della lingua russa 1.?. ????????????? ???????? ????? (fraseologismi della lingua russa) 1.b. ?????????????? ??????? (traduzione letteraria) 2. ???????? ???????? ? ??????? ????????? ????????? ??????????????? ????????? ? ??????????? ???? (Mezzi linguistici e modi di esprimere diversi intenti comunicativi nella lingua russa parlata) 2.a. ????????????? ??????? ??????????? ???? (espressioni specifiche della lingua russa parlata) 2.b. ????????? ?????? ? ??????? ????? (espressione dei sentimenti nella lingua russa) 2.c. ??????? ????? ? ?????? (gesti e mimica) 3. ??????? ???? ???????? ??????? (Lingua russa degli affari) 3.a. ????????? ?????? 3.b. ?? ?????????????


Testi di riferimento

- ??????? ????, ??????, Academia, 2004 (pp. indicate dal docente)
- ??????????? ??????? ??????????, ?.?.????????, ??????? ????. ?????, ??????, 2005
- Appunti e slides in russo forniti durante le lezioni.
- ?.?. ????????, ??? ?? ???? ????????, ??????? ????. ?????, 2008.
- ?????? ? ??????. ????????? ?????? ? ??????? ?????, ??????? ????. ?????, 2009.
- ?.?. ???????, ?.?. ???????, ?????????? ??????, ??????? ????. ?????, 2010.
- ?.?. ???????, ?????? ????, ??????? ??????? ?????? ? ??????, ??????? ????. ?????, 2010.
- ?.?. ?????????, ?.?. ??????, ??????-???????????????: ??????? ?? ???????? ???????? ??????, ??????? ????. ?????, 2009.
- ???????.???? ???.1961-1962. ?????? ????????, - ?.: ???????, 2010




Apri in formato Pdf English version