ORIGINS OF EUROPEAN LITERATURES

The aim of the course is the study of the texts that formed modern European culture.

The course is structured in two sections: (A) Texts transmission. (B) The Arabian Nights from East to West, from the Middle to the Modern Age

A. Varvaro, Prima lezione di filologia, Laterza, Roma-Bari 2012 (pp. 144)

M. Picone, M. Picone, Il racconto nel Medioevo (Francia, Provenza, Spagna), il Mulino, Bologna 2012 (pp. 100)

M. A. Piemontese, Narrativa medioevale persiana e percorsi librari internazionali, in Medioevo romanzo e orientale. Il viaggio dei testi. III Colloquio Internazionale (Venezia, 10-13 ottobre 1996), Atti a cura di A. Pioletti e F. Rizzo Nervo, Rubbettino, Soveria Mannelli 1999, pp. 1-17.

E. Menetti e I. Zilio-Grandi, Alle origini del racconto. Narrare storie tra Oriente e Occidente, in Mappe della letteratura europea e mediterranea. I Dalle origini al Don Chisciotte, a cura di G.M. Anselmi, Mondadori, Milano 2000, pp. 194-223.

M. Picone, Tre tipi di cornice novellistica: modelli orientali e tradizione narrativa medievale, in «Filologia e critica», 1988, 13, pp. 3-26.

A. Pioletti, Canone e sistemi culturali fra Oriente e Occidente, in «Le forme e la storia», 2008, pp. 779-891.

L. Minervini, Le «Mille e una notte» e le letteratura romanze medievali. Un bilancio alla luce dell’edizione Mahdi, in Medioevo romanzo e orientale. Sulle orme di Shahrazàd : le «Mille e una notte» fra Oriente e Occidente, a cura di M. Cassarino, Rubbettino, Soveria Mannelli 2009, pp. 193-204.

M.C. Paino, Le mille e una notte del vecchio Saba, in Ead., L’ombra di Sheherazade. Suggestioni dalla Mille e una notte nel Novecento italiano, Avagliano Editore, 2004, pp. 19-44.

Text analysis :

U. Saba, Ernesto, Einaudi, Torino (pp. 118)

An anthology of Arabian Nights will be uploaded on Studium

Please remember that in compliance with art 171 L22.04.1941, n. 633 and its amendments, it is illegal to copy entire books or journals, only 15% of their content can be copied.

For further information on sanctions and regulations concerning photocopying please refer to the regulations on copyright (Linee Guida sulla Gestione dei Diritti d’Autore) provided by AIDRO - Associazione Italiana per i Diritti di Riproduzione delle opere dell’ingegno (the Italian Association on Copyright).

All the books listed in the programs can be consulted in the Library.